प्रतिष्ठित थ्रिलर के पीछे की महिला: पैट्रिशिया हाईस्मिथ और रिप्ले जैसी उनकी प्रशंसित रूपांतरण

टॉम रिप्ले - आकर्षण, सेक्स अपील और हत्या का पर्यायवाची नाम, मुख्य रूप से 1999 की कल्ट हिट फिल्म द टैलेंटेड मिस्टर रिप्ले में मैट डेमन के प्रतिष्ठित चित्रण के कारण। हालाँकि, क्या आप जानते हैं कि इस आकर्षक चरित्र की उत्पत्ति 1955 में हुई थी, जब पेट्रीसिया हाईस्मिथ ने इसी नाम से अपना उपन्यास प्रकाशित किया था, जो प्रशंसित श्रृंखला का पहला उपन्यास था?

पैट्रिशिया हाईस्मिथ कौन थीं?

1921 में टेक्सास में जन्मी और 1995 में स्विटजरलैंड में मरी हाईस्मिथ कई सालों तक न्यूयॉर्क शहर और पेरिस के पास फ्रांसीसी ग्रामीण इलाकों में रहीं। उनकी पहली किताब, "स्ट्रेंजर्स ऑन ए ट्रेन" (1950) को अल्फ्रेड हिचकॉक की एक सफल फिल्म में रूपांतरित किया गया, जिसमें बेहद खूबसूरत फ़ार्ले ग्रेंजर ने मुख्य भूमिका निभाई। "द टैलेंटेड मिस्टर रिप्ले" में मैट डेमन ने टॉम और जूड लॉ ने डिकी और ग्वेनेथ पाल्ट्रो ने मार्ज की भूमिका निभाई। रिप्ले ने इतना आकर्षक किरदार साबित किया कि हाईस्मिथ ने उसे लेकर चार अतिरिक्त उपन्यास लिखे।

एक और हिट फिल्म, "कैरोल" (2015), जिसमें केट ब्लैंचेट ने मुख्य भूमिका निभाई थी और यह हाईस्मिथ के समलैंगिक उपन्यास "द प्राइस ऑफ़ साल्ट" पर आधारित थी, जिसे मूल रूप से उस समय के दमनकारी सामाजिक माहौल के कारण 1952 में क्लेयर मॉर्गन के छद्म नाम से प्रकाशित किया गया था। इसने आइजनहावर युग की शुरुआत की, जिसे कट्टर साम्यवाद विरोधी और हॉलीवुड के सख्त हेस कोड द्वारा परिभाषित किया गया था, जिसने फिल्मों से समलैंगिकता जैसे विषयों को सेंसर किया और विवाहित जोड़ों को एक ही बिस्तर पर चित्रित करने से मना किया। "द प्राइस ऑफ़ साल्ट" की पेपरबैक में लगभग दस लाख प्रतियां बिकीं, जिससे हाईस्मिथ उस युग के समलैंगिक सामाजिक हलकों में एक लोकप्रिय व्यक्ति बन गईं।

हालांकि शायद अपने कुछ समकालीनों की तरह व्यापक रूप से प्रसिद्ध नहीं, हाईस्मिथ ने एक व्यापक ग्रंथ सूची के माध्यम से खुद को एक दुर्जेय लेखिका के रूप में स्थापित किया, जिसमें स्ट्रेंजर्स ऑन ए ट्रेन और द प्राइस ऑफ़ साल्ट जैसी प्रसिद्ध रचनाएँ शामिल हैं। हालाँकि, उनकी सबसे प्रसिद्ध रचना निस्संदेह टॉम रिप्ले थी, जो उनकी श्रृंखला का शीर्षक चरित्र था, जिसमें उनके भयानक कारनामे दिखाए गए थे - एक अमीर आदमी को आकर्षित करने से पहले उसकी हत्या करना और उसकी चोरी की गई पहचान को अपनाना। हाईस्मिथ की मनोवैज्ञानिक थ्रिलर किसी भी पाठक को बेचैन कर सकती हैं, लेकिन यह उनकी रिप्ले कहानियाँ थीं जो अपराध कथा के इतिहास में उनकी विरासत को मजबूत करेंगी।

हाईस्मिथ की प्रसिद्ध रिप्ले सीरीज़ आखिरकार इस महीने नेटफ्लिक्स पर एक नए रूपांतरण में प्रसारित हुई है, जिसका नाम है रिप्ले। टॉम रिप्ले पर केंद्रित, कहानी एक भटकते हुए ढोंगी की है, जिसे उसके पिता ने अमीर प्लेबॉय डिकी ग्रीनलीफ़ का दोस्त समझ लिया है। डिकी को "वापस लाने" के मिशन पर इटली भेजे जाने पर, रिप्ले उसके और उसकी आकर्षक गर्लफ्रेंड मार्ज के प्रति आसक्त हो जाता है। चरमोत्कर्ष फिल्म के दृश्यों में, त्रासदी अनिवार्य रूप से होती है। दर्शकों की एक नई पीढ़ी को लुभाने के लिए तैयार, इस नए रूपांतरण से हाईस्मिथ की प्रतिष्ठित रचना के कई और समर्पित प्रशंसक बनने की संभावना है।

हाईस्मिथ ने विज्ञापन और कॉमिक बुक राइटर के तौर पर शुरुआती कुछ नौकरियाँ कीं। कॉमिक बुक करियर के दौरान, एक सहकर्मी ने उन्हें मार्वल कॉमिक्स के स्टेन ली के साथ ब्लाइंड डेट पर सेट किया। प्रसिद्ध लेखक ट्रूमैन कैपोटे ने हाईस्मिथ को अपस्टेट न्यूयॉर्क में प्रतिष्ठित लेखकों के रिट्रीट याडो में भाग लेने की सलाह दी। यहीं पर उन्होंने अपने पहले उपन्यास स्ट्रेंजर्स ऑन ए ट्रेन पर काम करना शुरू किया। 1950 में प्रकाशित, यह पुस्तक आलोचनात्मक और व्यावसायिक दोनों तरह से सफल रही। इसने प्रसिद्ध फिल्म निर्माता अल्फ्रेड हिचकॉक को अगले वर्ष एक प्रसिद्ध हॉलीवुड फिल्म में रूपांतरित करने के लिए प्रेरित किया। याडो में बिताए समय ने हाईस्मिथ को वह राहत और रचनात्मकता प्रदान की जिसकी उन्हें अपने पहले उपन्यास को लिखने के लिए आवश्यकता थी, जिसे जल्दी ही इसकी गुणवत्ता के लिए पहचाना गया और जिसने उनके लेखन करियर को प्रमुखता प्रदान की।

दुर्भाग्य से, हाईस्मिथ के पूर्वाग्रह समय के साथ और भी सख्त होते गए। ऐसे दृष्टिकोणों को किसी दूसरे युग की उपज बताकर आसानी से खारिज या माफ नहीं किया जा सकता - वे तब भी उतने ही घृणित थे। उसने होलोकॉस्ट का बहुत ही घृणित तरीके से उल्लेख किया, दावा किया कि उसका नरसंहार काफी दूर तक नहीं गया था। अन्य समूहों के बारे में उसके विचार भी उतने ही घृणित थे। हालाँकि, उसकी किताबों को सस्पेंस शैली के बेहतरीन उदाहरणों के रूप में सराहा जाता है, जिसमें मानवीय मानस की गहरी गहराई में गहन अंतर्दृष्टि के साथ सरल कथानक का मिश्रण होता है। हालाँकि उसके व्यक्तिगत पूर्वाग्रह अभी भी अस्वीकार्य हैं, मनोवैज्ञानिक थ्रिलर के लिए उसकी प्रतिभा को बेजोड़ माना जाता है।