المرأة التي تقف وراء أفلام الإثارة الشهيرة: باتريشيا هايسميث وتعديلاتها المشهورة مثل ريبلي

توم ريبلي - اسم مرادف للسحر والجاذبية الجنسية والقتل، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تصوير مات ديمون الأيقوني في الفيلم الناجح عام 1999 السيد ريبلي الموهوب. لكن هل تعلم أن أصول هذه الشخصية الآسرة تعود إلى عام 1955، عندما نشرت باتريشيا هايسميث روايتها التي تحمل الاسم نفسه، وهي الأولى ضمن السلسلة المشهورة؟

من كانت باتريشيا هايسميث؟

ولد هايسميث عام 1921 في تكساس وتوفي عام 1995 في سويسرا، وعاش لسنوات عديدة في مدينة نيويورك والريف الفرنسي بالقرب من باريس من بين أماكن أخرى. تم تحويل كتابها الأول "غرباء على القطار" (1950) إلى فيلم ناجح لألفريد هيتشكوك بطولة فارلي جرانجر الوسيم المذهل. "السيد الموهوب ريبلي" بطولة مات ديمون في دور توم وجود لو في دور ديكي، وجوينيث بالترو في دور مارج. أثبت ريبلي شخصيته المقنعة لدرجة أن هايسميث كتب أربع روايات إضافية تظهره فيها.

فيلم ناجح آخر هو "كارول" (2015)، بطولة كيت بلانشيت، وهو مستوحى من رواية هايسميث السحاقية "ثمن الملح"، التي نُشرت في الأصل تحت اسم مستعار كلير مورغان في عام 1952 بسبب المناخ الاجتماعي القمعي في ذلك الوقت. بدأ هذا عصر أيزنهاور، الذي تميز بمناهضة الشيوعية المسعورة وقانون هايز الصارم في هوليوود الذي فرض رقابة على موضوعات مثل المثلية الجنسية في الأفلام ومنع تصوير المتزوجين في نفس السرير. باعت رواية "ثمن الملح" ما يقرب من مليون نسخة ذات غلاف ورقي، مما جعل هايسميث شخصية مرغوبة في الأوساط الاجتماعية المثلية في ذلك العصر.

على الرغم من أنها ربما لم تكن معروفة على نطاق واسع مثل بعض معاصريها، إلا أن هايسميث أثبتت نفسها كمؤلفة رائعة من خلال قائمة مراجع واسعة النطاق تتضمن أعمالًا مشهورة مثل غرباء على القطار وسعر الملح. ومع ذلك، فإن إبداعها الأكثر شهرة كان بلا شك توم ريبلي، الشخصية الرئيسية في مسلسلها الذي أعقب أعماله المرعبة - سحر رجل ثري قبل قتله وانتحال هويته المسروقة. يمكن أن تترك روايات هايسميث النفسية المثيرة أي قارئ في حالة من عدم الاستقرار، لكن حكايات ريبلي التي كتبتها هي التي من شأنها ترسيخ إرثها في سجلات روايات الجريمة.

تم بث سلسلة Ripley الشهيرة لـ Highsmith أخيرًا على Netflix هذا الشهر في تعديل جديد بعنوان Ripley. تتمحور القصة حول توم ريبلي، وتتبع الدجال المتجول الذي أخطأ والده في اعتباره صديق الفتى الثري ديكي جرينليف. أُرسل ريبلي إلى إيطاليا في مهمة "لاستعادة" ديكي، وأصبح مهووسًا به وبصديقته الفاتنة مارج. في مشاهد الفيلم الذروة، تقع المأساة حتماً. من المتوقع أن يجذب هذا الفيلم الجديد انتباه جيل جديد من المشاهدين، ومن المرجح أن يخلق المزيد من المعجبين المخلصين لإبداع هايسميث الشهير.

كان لدى هايسميث بعض الوظائف المبكرة في مجال الإعلان وككاتب كتب هزلية. خلال مسيرتها المهنية في مجال الكتاب الهزلي، قام أحد زملائها بوضعها في موعد أعمى مع ستان لي من Marvel Comics. أوصى المؤلف الشهير ترومان كابوت هايسميث بحضور منتجع يادو للكتاب المرموق في شمال ولاية نيويورك. وهناك بدأت العمل على روايتها الأولى غرباء في القطار. نُشر الكتاب عام 1950، وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا. أدى ذلك إلى قيام المخرج الشهير ألفريد هيتشكوك بتحويله إلى فيلم هوليوودي شهير في العام التالي. أمد الوقت الذي قضته في Yaddo لهايسميث بالراحة والإبداع الذي احتاجته لكتابة روايتها الأولى الرائعة، والتي تم الاعتراف بها بسرعة لجودتها وأطلقت مسيرتها الكتابية إلى الصدارة.

لسوء الحظ، يبدو أن تحيزات هايسميث تزداد صلابة مع مرور الوقت. ولا يمكن ببساطة استبعاد مثل هذه المواقف أو تبريرها باعتبارها نتاج عصر مختلف، فقد كانت مقيتة بنفس القدر في ذلك الوقت. لقد أشارت إلى الهولوكوست بطريقة مهينة، زاعمة أن الإبادة الجماعية لم تذهب إلى أبعد من ذلك. وكانت وجهات نظرها تجاه المجموعات الأخرى بغيضة بنفس القدر. ومع ذلك، فقد تم الإشادة بكتبها باعتبارها أمثلة رائعة على هذا النوع من التشويق، حيث تمزج بين المؤامرات البارعة والرؤى العميقة في الأعماق الغامضة للنفسية البشرية. على الرغم من أن تحيزاتها الشخصية لا تزال غير مقبولة، إلا أن موهبتها في أفلام الإثارة النفسية لا مثيل لها.