Autor Salman Rushdie wraca do zdrowia po ataku

Kontrowersyjny autor, mówca publiczny i ikona wolności słowa, Salman Rushdie, został zaatakowany w mieście Chautauqua w stanie Nowy Jork podczas występu na scenie w piątek, 12 sierpnia. 75-latek, który przez całą swoją długą karierę wzbudzał kontrowersje, pozostaje w szpitalu, ale oczekuje się, że wyzdrowieje z ran. Międzynarodowa postać uczestniczyła w panelu zaproszonych mówców, gdy napastnik wdarł się na scenę. Według doniesień, wbił nóż w szyję i brzuch pana Rushdiego, zanim zostały ujarzmione przez policjanta stanowego i zastępcę lokalnego szeryfa obecnego na miejscu zbrodni.

Kontrowersje i fatwa
Pan Rushdie zdobył nagrodę Bookera za swoją powieść Dzieci o północy w 1981 roku, ale poniósł międzynarodową niesławę w 1988 roku swoją książką Szatańskie wersety. Ta ostatnia publikacja jest prawdopodobnie najbardziej kontrowersyjną książką naszych czasów i spowodowała, że pan Rushdie otrzymał fatwę od ówczesnego ajatollaha Chomeiniego z Iranu. orzeczenie oparte na prawie islamskim wydanym przez wykwalifikowanego prawnika, termin ten stał się synonimem kary śmierci w krajach zachodnich.

W momencie publikacji, ze względu na sławę literacką Rushdiego i pozycję członka Brytyjskiego Królewskiego Towarzystwa Literatury, książka wywołała natychmiastową i intensywną reakcję. Został zakazany w 13 krajach z dużymi społecznościami islamskimi i wywołał masowe demonstracje w liberalnych demokracjach, gdzie nie był. Chociaż nie do końca zadowolony z kryzysu politycznego wywołanego przez pana Rushdiego, rząd brytyjski zdecydował się go wesprzeć i zaoferował mu całodobową ochronę, a także możliwość ukrywania się tak długo, jak długo obowiązywała fatwa.

Lata ukrywania
Przez prawie dziesięć lat po fatwie, zamachach na jego życie, masowych paleniach książek i atakach na publikujących jego prace, Rushdie ukrywał się. Zagrożenie jego życia było bardzo realne i okresowo powtarzane przez władze Iranu. Za jego życie wyznaczono nagrodę w wysokości 2 milionów dolarów, co skłoniło zarówno osoby religijne, jak i niereligijne do spekulacji na temat jego miejsca pobytu. Pierwsza próba została podjęta w 1989 roku, zaledwie rok po ukazaniu się książki. Mustafa Mahmoud Mazeh zginął podczas przygotowywania bomby w hotelu w centrum Londynu przeznaczonej dla Rushdiego.

Konwersja na islam
Na początku kontrowersji Rushdie był wyzywający i w wywiadzie dla BBC Radio 4, zapytany o zagrożenie dla jego życia, powiedział: „Żałuję, że nie napisałem bardziej krytycznej książki”, dodając: „To nieprawda, że ta książka jest bluźnierstwem przeciwko islamowi. Bardzo wątpię, czy Chomeini lub ktokolwiek inny w Iranie przeczytał tę książkę lub więcej niż wybrane fragmenty wyrwane z kontekstu”.

Powrót do życia publicznego
We wczesnych latach ukrywania tajemnica, gdzie znajdował się Salman Rushdie, była pilnie strzeżoną tajemnicą. Od czasu do czasu pojawiał się przez łącze satelitarne lub w ostatniej chwili na festiwalu książki. W jednym ze swoich najbardziej znaczących występów został zaproszony przez frontmana U2, irlandzkiego rockera Bono, do wejścia na scenę z zespołem podczas występu na stadionie Wembley 11 sierpnia 1993 roku.

To było 11, kiedy scenarzysta w końcu zdecydował się pojawić, ku zaskoczeniu wszystkich, łącznie z członkami zespołu. Reakcja publiczności była wybuchowa, nie było nic poza poparciem dla zakazanego pisarza, a po tym występie otrzymał przepustkę za kulisy, z której najwyraźniej korzystał tak często, jak to możliwe. W kolejnych latach stosunki dyplomatyczne między Iranem a Wielką Brytanią zostały przywrócone, aw 1998 roku były prezydent Iranu Mohammed Chatami ogłosił, że fatwa została „ukończona”. Mimo to irańscy przywódcy religijni nadal potwierdzają wyrok i zwiększają nagrodę za jego śmierć.

Domniemany napastnik

Hadi Matar to 24-letni mężczyzna z New Jersey, który protestuje przeciwko swojej niewinności w obliczu oskarżeń o próbę zabicia Rushdiego w piątek, 12 sierpnia. Według jego matki, Silvana Fardosa, młody człowiek zradykalizował się podczas wizyty u ojca w Libanie w 2018 roku. Pani Fardos twierdzi, że jej syn był normalną, towarzyską osobą, zanim odwiedził Bliski Wschód, ale potem wpadł w złość, introwertyk i urażona, że nie wychowała go zgodnie z zasadami islamu. Mimo przebywania w kraju zaledwie 28 dni, jego matka twierdzi, że transformacja dobiegła końca i że od czasu powrotu zamknął ją ze swojego życia. Mimo to była tak samo zszokowana, jak wszyscy inni, kiedy usłyszała tę wiadomość i teraz wyrzekła się syna.

Dobrze się regeneruje

Pan Rushdie został przewieziony samolotem do szpitala po ataku w piątek i przeszedł kilka godzin operacji, zanim stwierdzono, że jego stan jest stabilny. Według doniesień został podłączony do respiratora i chociaż przytomny nie mógł rozmawiać z rodziną ani z prasą. Chociaż jego życie nie jest już zagrożone, jego publicysta mówi, że wieści nie są dobre i że pan Rushdie straci jedno oko, a jego wątroba i nerwy w ramieniu zostały uszkodzone podczas ataku.