Kunstnere og forfattere blir vanligvis sett på som separate innen kunsten. Vi gir priser til personer som spesialiserer seg på spesifikke sjangere. Det er imidlertid tilfeller der de er like og kan sees på som to sider av samme sak. Den kreative drivkraften som motiverer skapere til å skape ser ut til å ikke ha noen grenser. Billedkunstnere jobber ofte på tvers av ulike sjangere, og det følger at mange forfattere ville bli tiltrukket av å skape verdener utenfor det skrevne ord. Barnebokforfattere som illustrerer sine egne tekster blir ofte avskjediget på grunn av den oppfattede ungdommen til publikum. Imidlertid har forfattere som PL Travers og JRR Tolkien hevdet at det ikke finnes noe slikt som å skrive for barn. Illustrasjoner, enten for bøker rettet mot barn eller voksne, lar leserne engasjere seg mer fullstendig i historien og bedre forstå forfatterens visjon.
Beatrix Potter, historien om Peter Rabbit
Beatrix Potters serie med barnebøker, inkludert historier om Peter Rabbit, Benjamin Button og Tom Kitten, er kjent for mange mennesker som deres første introduksjon til lesing. Potter begynte sin karriere som illustratør, og hentet inspirasjon fra eventyr og fantasy. Hun illustrerte også andre forfatteres historier, som Brer Rabbit-historiene og Puss-in-Boots. I tillegg til hobbyen hennes med å illustrere, begynte Potter å skape sine egne fantasier med kjæledyrene hennes som karakterer. Hun var kjent for å skissere bilder av dyr og landskapet, og i 1901 gjorde hun en av disse til sin første bok: The Tale of Peter Rabbit. Til tross for at han ble avvist av flere utgivere, publiserte Potter boken privat, som senere ble plukket opp av Frederick Warne og kommersielt utgitt. Dette ble fulgt av 20 flere illustrerte bøker.
Antoine de Saint-Exupéry, Den lille prinsen
Forfatteren og flygeren tjenestegjorde i det franske luftvåpenet fra tidlig på 1920-tallet til 1940 da Frankrike ble invadert av nazistene. Under eksilet skrev han en av de mest kjente og kjære bøkene i verden: Den lille prinsen (1943). Inspirert av hans egne erfaringer som pilot og verdensreisende, følger historien en ung prins på hans reise til forskjellige planeter, hver bebodd av en enkelt voksen som representerer en personlig eller samfunnsmessig feil. På spørsmål fra Life-fotojournalist John Phillips om inspirasjonen til prinsen, ga Saint-Exupéry et magisk svar. Han sa at han en dag så en barnlig figur på det han trodde var et blankt stykke papir.
JRR Tolkien, Hobbiten
Hobbiten introduserte verden for Middle Earth, rammen for en av tidenes mest innflytelsesrike fantasy-serier. Boken ble opprinnelig utgitt med 20 illustrasjoner av Tolkien, som skildrer alt fra den fredelige Shire til dragen Smaug på sin gullbank, samt to kart over Middle Earth. Støvomslaget inneholdt også et maleri av Tolkien, som viser Misty Mountains og Mirkwood-skogen, som hobbiten Bilbo Baggins reiser gjennom i historien på vei til Lonely Mountain.
Tolkien jobbet med papirarbeid da han plutselig ble inspirert til å skrive ned den første linjen av Hobbiten, og han brukte de neste syv årene på å skrive boken og illustrere fantasiverdenen den er satt til. Selv om den inkluderte et betydelig antall illustrasjoner, ble det under forberedelsene til bokens 75-årsjubileum oppdaget at Tolkien faktisk hadde laget over 100 illustrasjoner, hvorav mange i stor grad var glemt i arkivene til Bodleian Library i Oxford. Disse verkene inkluderer akvareller, blekklinjetegninger og skisser, og de gjenspeiler Tolkiens mange visuelle påvirkninger, spesielt polymaten William Morris fra 1800-tallet og Arts and Crafts Movement, som kan sees i de harmoniske fargepalettene og mangelen på altfor forseggjorte komposisjoner .
Lewis Carroll, Alice's Adventures Underground
Selv om Charles Dodgson, bedre kjent under pseudonymet Lewis Carroll, har blitt revurdert de siste årene, er Alice's Adventures in Wonderland (1865) og andre bøker i serien fortsatt noen av de mest kjente og bestselgende barnebøkene gjennom tidene. Illustrasjonene i den første utgaven ble laget av Sir John Tenniel og er de mest kjente skildringene av Alice og de andre karakterene i Eventyrland. Mindre kjent er imidlertid at Dodgson selv laget 37 blekktegninger for å illustrere det originale manuskriptet, med tittelen Alice's Adventures Underground, som etablerte tonen og mange ikoniske scener knyttet til historien. Forfatteren fanger også klaustrofobien til noen scener ved å tegne Alice større, ved kanten av siden.