Οι καλλιτέχνες και οι συγγραφείς συνήθως θεωρούνται ξεχωριστοί μέσα στις τέχνες. Δίνουμε βραβεία σε άτομα που ειδικεύονται σε συγκεκριμένα είδη. Ωστόσο, υπάρχουν περιπτώσεις όπου είναι ίδιες και μπορούν να θεωρηθούν ως δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. Η δημιουργική ορμή που παρακινεί τους δημιουργούς να δημιουργήσουν φαίνεται να μην έχει όρια. Οι εικαστικοί καλλιτέχνες συχνά εργάζονται σε διαφορετικά είδη, και συνεπάγεται ότι πολλοί συγγραφείς θα έλκονται από τη δημιουργία κόσμων πέρα από τον γραπτό λόγο. Οι συγγραφείς παιδικών βιβλίων που εικονογραφούν τα δικά τους κείμενα συχνά απορρίπτονται λόγω της νεότητας του κοινού τους. Ωστόσο, συγγραφείς όπως ο PL Travers και ο JRR Tolkien έχουν υποστηρίξει ότι δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως γράψιμο για παιδιά. Η εικονογράφηση, είτε πρόκειται για βιβλία που απευθύνονται σε παιδιά είτε σε ενήλικες, επιτρέπουν στους αναγνώστες να ασχοληθούν περισσότερο με την ιστορία και να κατανοήσουν καλύτερα το όραμα του συγγραφέα.
Beatrix Potter, The Tale of Peter Rabbit
Η σειρά παιδικών βιβλίων της Beatrix Potter, που περιλαμβάνει ιστορίες για τον Peter Rabbit, τον Benjamin Button και τον Tom Kitten, είναι οικεία σε πολλούς ανθρώπους ως η πρώτη τους εισαγωγή στην ανάγνωση. Η Πότερ ξεκίνησε την καριέρα της ως εικονογράφος, αντλώντας έμπνευση από τα παραμύθια και τη φαντασία. Εικονογράφησε επίσης ιστορίες άλλων συγγραφέων, όπως τα παραμύθια για το κουνέλι του Brer και τα Puss-in-Boots. Εκτός από το χόμπι της να εικονογραφεί, η Πότερ άρχισε να δημιουργεί τις δικές της φαντασιώσεις με χαρακτήρες τα κατοικίδιά της. Ήταν γνωστό ότι σχεδίαζε εικόνες ζώων και της υπαίθρου και το 1901, μετέτρεψε ένα από αυτά στο πρώτο της βιβλίο: Η ιστορία του Peter Rabbit. Παρά το γεγονός ότι απορρίφθηκε από αρκετούς εκδότες, ο Πότερ δημοσίευσε ιδιωτικά το βιβλίο, το οποίο αργότερα παρέλαβε ο Φρέντερικ Γουόρν και εκδόθηκε εμπορικά. Ακολούθησαν άλλα 20 εικονογραφημένα βιβλία.
Antoine de Saint-Exupéry, Ο Μικρός Πρίγκιπας
Ο συγγραφέας και αεροπόρος υπηρέτησε στη γαλλική αεροπορία από τις αρχές της δεκαετίας του 1920 έως το 1940, όταν η Γαλλία δέχτηκε την εισβολή των Ναζί. Στην εξορία του έγραψε ένα από τα πιο γνωστά και αγαπημένα βιβλία στον κόσμο: Ο Μικρός Πρίγκιπας (1943). Εμπνευσμένη από τις δικές του εμπειρίες ως πιλότος και ταξιδιώτης στον κόσμο, η ιστορία ακολουθεί έναν νεαρό πρίγκιπα στο ταξίδι του σε διαφορετικούς πλανήτες, στον καθένα που κατοικείται από έναν ενήλικα που αντιπροσωπεύει ένα προσωπικό ή κοινωνικό ελάττωμα. Όταν ρωτήθηκε από τον φωτορεπόρτερ του Life John Phillips για την έμπνευση για τον πρίγκιπα, ο Saint-Exupéry έδωσε μια μαγική απάντηση. Είπε ότι μια μέρα, είδε μια παιδική φιγούρα σε αυτό που νόμιζε ότι ήταν ένα λευκό κομμάτι χαρτί.
JRR Tolkien, Το Χόμπιτ
Το Χόμπιτ μύησε τον κόσμο στη Μέση Γη, το σκηνικό μιας από τις πιο επιδραστικές σειρές φαντασίας όλων των εποχών. Το βιβλίο εκδόθηκε αρχικά με 20 εικονογραφήσεις από τον Tolkien, που απεικονίζουν τα πάντα, από τον ειρηνικό Shire μέχρι τον δράκο Smaug στο θησαυροφυλάκιο του χρυσού του, καθώς και δύο χάρτες της Μέσης Γης. Το dust jacket περιείχε επίσης έναν πίνακα του Tolkien, που έδειχνε τα Misty Mountains και το δάσος Mirkwood, μέσα από τα οποία ο χόμπιτ Bilbo Baggins ταξιδεύει στην ιστορία στο δρόμο του προς το Lonely Mountain.
Ο Tolkien δούλευε πάνω στη γραφειοκρατία όταν ξαφνικά εμπνεύστηκε να σημειώσει την πρώτη γραμμή του Χόμπιτ και πέρασε τα επόμενα επτά χρόνια γράφοντας το βιβλίο και εικονογραφώντας τον κόσμο της φαντασίας στον οποίο εκτυλίσσεται. Αν και περιλάμβανε σημαντικό αριθμό εικονογραφήσεων, κατά τις προετοιμασίες για την 75η επέτειο του βιβλίου, ανακαλύφθηκε ότι ο Tolkien είχε δημιουργήσει στην πραγματικότητα πάνω από 100 εικονογραφήσεις, πολλές από τις οποίες είχαν ξεχαστεί σε μεγάλο βαθμό στα αρχεία της Bodleian Library στην Οξφόρδη. Αυτά τα έργα περιλαμβάνουν ακουαρέλες, γραμμικά σχέδια με μελάνι και σκίτσα, και αντικατοπτρίζουν τις πολλές οπτικές επιρροές του Tolkien, ιδιαίτερα τον πολυμαθή του 19ου αιώνα William Morris and the Arts and Crafts Movement, που φαίνεται στις αρμονικές χρωματικές παλέτες και στην έλλειψη υπερβολικά περίτεχνων συνθέσεων .
Lewis Carroll, Alice's Adventures Underground
Αν και ο Charles Dodgson, περισσότερο γνωστός με το ψευδώνυμο Lewis Carroll, έχει επαναξιολογηθεί τα τελευταία χρόνια, το Alice's Adventures in Wonderland (1865) και άλλα βιβλία της σειράς παραμένουν μερικά από τα πιο διάσημα και bestseller παιδικά βιβλία όλων των εποχών. Οι εικονογραφήσεις στην πρώτη έκδοση έγιναν από τον Sir John Tenniel και είναι οι πιο γνωστές απεικονίσεις της Αλίκης και των άλλων χαρακτήρων στη Χώρα των Θαυμάτων. Ωστόσο, λιγότερο γνωστό είναι ότι ο ίδιος ο Dodgson δημιούργησε 37 σχέδια με μελάνι για να απεικονίσει το αρχικό χειρόγραφο, με τίτλο Alice's Adventures Underground, το οποίο καθιέρωσε τον τόνο και πολλές εμβληματικές σκηνές που συνδέονται με την ιστορία. Ο συγγραφέας αποτυπώνει επίσης την κλειστοφοβία ορισμένων σκηνών σχεδιάζοντας την Αλίκη πιο μεγάλη, στο όριο της σελίδας.